Эвенкийский писатель из Китая побывал в Бурятии

 

Циншэн Тукэдун приехал в Улан-Удэ из города Хухэ-Хото, столицы Внутренней Монголии КНР, эвенк по национальности, он является известным писателем у себя в стране. Его роман «Солнце шамана» был экранизирован и показан по телевидению у себя в Китае. В России же из его произведений доступна только одна повесть, переведенная на русский язык - «Преодолевая конец света».

 

Писатель приехал для участия в Байкальском литературном форуме, организованным Национальной библиотекой Бурятии.

 

Работая на форуме Циншэн выразил желание встретиться с эвенками Бурятии. И конечно такая встреча состоялась. В ней приняли участие президент АКМНС Бурятии, директор АУК ГРЦЭК «Арун» Надежда Шеметова и доцент Бурятского государственного университета Елизавета Афанасьева.

На встрече писатель подарил свою книгу, состоялся заинтересованный разговор об эвенках двух стран. Переводчиком выступил Борху Очиров. На следующий день Тукэдун Циншэн дал интервью эвенкийской радиопрограмме «Биракан».

 

В беседе приняли участие также Майя Черепанова, журналист ГТРК «Бурятия», переводчиком выступила Сарюна Гомбоева.  

 

22 августа 2023